© Glen Claydon ALL RIGHTS RESERVED
Team Niseko information
TEAM NISEKO
TEAM NISEKO was created in 2008 as the racing division of "Ganba" Niseko Yotei Cycling Club which has been active in the Niseko / Mt Yotei area for fifteen years. We are here to share the fun of Niseko cycling.
News
Posted: April / 23rd / 2011
ただいまのエントリー数
第２回ニセコHANAZONOヒルクライムのエントリーは、今週からインターネットも含めて本格的に始まりました。
この１週間で、約80名のエントリーがありました。
定員500名でしめ切る予定ですので、まだ十分余裕はありますが、ご参加をお考えの方は、ぜひお早めにお申し込みください。
Entry for the 2nd Niseko HANAZONO Hillclimb has opened for a week and we’ve got about 80 entries already.
We have enough seats left yet, but please sign up as soon as possible if you think to participate the race.The entry site will be closed when the number reach 500.
News
Posted: April / 13th / 2011
第２回ニセコHANAZONOヒルクライム募集開始; Niseko HANAZONO Hillclimb 2011 entry OPEN!
お待たせをしました。
ニセコHANAZONOヒルクライム2011の募集要項ができました。
ファックス、郵送でお申し込みいただけます。
インターネットによるエントリーは、近日オープンしますので、少しお待ちください。
要項は、下記よりダウンロードしてください。郵送もいたしますのでご希望の方はメールまたはお電話でご請求ください。※4月15日更新しました。最新版をダウンロードしてください。
第2回ニセコHANAZONOヒルクライム大会要項ダウンロード（日本語）
Thank you for waiting. Entry form for the Niseko HANAZONO Hillclimb is ready.Please download you copy from HERE (English,Japanese).※The Japanese version is updated on April15.
Entries are accepted by fax or mail. Internet entry site will be ready in a few days.
Niseko Promotion Board
Sunsports Land Kutchan, 41-5 Aza Kabayama,
Kutchan-cho, Abuta-gun, Hokkaido, Japan, 044-0078
FAX +81 136 21 3233
We’re looking forward to your entry!
こちらに簡単な中国語（繁体字）のご案内もあります。
Here is the simple brochure in Traditional Chinese.
中国語繁体字Traditional Chinese brochure D/L
コース図は下記よりダウンロードしてください。Please download your copy of the course map.
コースマップ / Niseko HANAZONO Hillclimb map
【お問い合わせ Contact】
ニセコプロモーションボード気付
ニセコHANAZONOヒルクライム実行委員会事務局（担当 かさい）
電話 0136-21-3232
email:natsu@nisekotourism.com
Niseko Promotion Board
Niseko HANAZONO Hillclimb Executive committee Office (Kasai)
TEL +81 136 21 3232
email:natsu@nisekotourism.com
